fr  /  cz

Divadlo Archa - Obyčejní lidé – v Praze a ve Francii

Česky s francouzskými a anglickými titulky

Pátek 15. listopadu a sobota 16. listopadu, 20:00, Divadlo Archa


Jana Svobodová, Wen Hui a kol. / Divadlo Archa a Living Dance Studio – Obyčejní lidé

Inscenace kombinuje tanec, osobní příběhy, video art a hudební design. Na festival Akcent se vrací během přestávky podzimního turné po Francii. Inscenace byla uvedena v hlavním programu 73. ročníku Festivalu v Avignonu 2019.
Setkání českých a čínských osudů na jednom jevišti. Příběhy o touze, o krutosti, o radosti, o krvi, o nezahojených traumatech, o lásce a smrti jsou vyprávěny paralelně různými divadelními prostředky. Hudbu, tanec, videoart i světelný design vytvářejí čeští a čínští umělci společně přímo před očima diváků na neustále se proměňující scéně. Prý byznys s Čínou je pro obyčejné lidi důležitější než lidská práva. To říkají politici. Jaké to je, když Češi a Číňani vyprávějí své „obyčejné“ příběhy

Režie: Jana Svobodová a Wen Hui
Hudba a zvukový design: Jan Burian ml.
Video art: Jaroslav Hrdlička
Světelný design: Pavel Kotlík
Dramaturgie: Ondřej Hrab
Účinkují: Wen Hui, Vladimír Tůma, Jiang Fan/Li Yu Yao, Philipp Schenker, Wen Luyuan, Jan Burian ml., Pan Xiaonan, Jaroslav Hrdlička a Pavel Kotlík.

Informace v CZ najdete také zde
 

Další termíny Obyčejných lidí ve Francii:
5.11. – 9.11. Festival d'Automne – Theâtre de la Ville, Paříž
20.11. a 21.11.  L'Apostrophe, Scene national, Cergy Pontoise 
26.11. a 27.11. Festival NEXT - Villeneuve d’Ascq

Recenze v novinách a časopisech:
I/O Gazette
Le Monde

 

ENG
Informations in english here.

Přidejte se k nám


Členská karta Francouzského institutu
Chci se stát členem