Marina Tsvetaeva. Moscou-Prague-Paris et retour

Marina Tsvetaeva. Moscou-Prague-Paris et retour


26. 3. 19:00
Rock Café
28. 3. 19:00
Rock Café

Pourquoi jouer Marina Tsvetaeva, poète russe née il y a 125 ans, au Rock Café de Prague en 2020 ? Parce qu'elle est passionnante et passionnée, parce qu'elle est restée moderne, une rockeuse de son temps, une femme atemporelle, qui a transfiguré le quotidien. Parce qu'elle est descendue du train à la gare centrale de Prague le 1er août 1922, dans un pays jeune et libre qui aida l'émigration russe fuyant le bolchevisme. Tsvetaeva aimait les hommes, aimait les femmes, aimait les arbres, aimait tout ce qui pouvait donner naissance à un poème. Elle n’aimait qu’écrire. Elle ne savait faire que ça.

Marina Tsvetaeva. Moscou-Prague-Paris et retour est un spectacle créé à Moscou en 2013 qui évoque la vie tourmentée de l’auteure, emportée par les événements historiques qui bouleverseront le monde et la pousseront à quitter son pays. La mise en scène intimiste, alternant théâtre-récit et projections, reprend le procédé d’écriture du « écrire-vivre » cher à l’auteure. Une fresque dont nous avons recousu quelques fragments, dans un voyage entre Moscou, Prague et Paris, villes qu'elle a habitées. Par ce spectacle, Marina retourne sur ses lieux d’exil.

L’équipe est française, le spectacle est en français d’où sa présentation dans le cadre des Journées de la Francophonie. Une historienne, une comédienne, une scénographe, qui ont toutes vécu en Russie, et un pianiste, fondateur de l’association parisienne « Marina Tsvetaeva, Etoile – averse ». Ensemble, Maja de Lacoste, Florent Delporte, Edwige Morf et Emmanuelle Sacchet ont créé d’autres spectacles sur la littérature russe.

Avec la participation exceptionnelle de la metteuse en scène Jaroslava Šiktancová, et l’aide précieuse de la spécialiste de Marina Tsvetaeva, Galina Vaněčková. Traduction tchèque de Jana Martinová et Mirko Vaněček. Une adaptation a été spécialement conçue pour le public tchèque, francophone ou non. 

Informations pratiques :
Prix : 250 / 300 Kč.
Prévente des billets à la caisse du Rock café : mardis aux vendredis de 16h à 21h, samedis de 17h à 21h, fermé dimanches et lundis. Également avant les deux spectacles, sur place, de 16h à 19h.
Réservations : mdelacoste@gmail.com, + 420 602 48 55 17
Durée : 1h40

http://www.rockcafe.cz
http://facebook.com/rockcafeprague