.jpg)
L’Institut français de Prague vous invite le 3 décembre à 18h à la rencontre avec l’écrivain Pavel Hak à l’occasion de la traduction en tchèque de son ouvrage Warax. Cette histoire fascinante de guerre, pouvoir, richesse et pauvreté a été publiée en 2009 en France (Éditions du Seuil).
L'auteur lui-même s’inspire de l’état du monde pour écrire. « La forme de ce roman tire son origine directement du monde contemporain mondialisé, multidimensionnel, d’un monde rempli d’interactions et d’interconnexions ».
« Le roman pense, explore, crée. Dans le monde actuel de la communication, de l'idéologie et de la propagande, dans un monde plein de produits toxiques, d'informations contradictoires et de nouvelles sources d'anxiété, un monde chaotique, incertain et instable, le roman - et la littérature en général - offre une vision sophistiquée, de nouvelles perspectives, des histoires riches en potentiels d’images précises », écrit Hak.
Pavel Hak est né en 1962 en Tchécoslovaquie. En 1985, il franchit la frontière entre la Yougoslavie et l'Italie, où il obtient l'asile politique. En 1986, il part étudier la philosophie à Paris, à la Sorbonne. Il y vit depuis. Il est l'auteur de cinq livres, dont le roman Sniper, traduit et publié au Royaume-Uni en 2004. Les livres de Pavel Hak sont traduits en tchèque, en allemand, en italien mais aussi en finnois. Le troisième roman Trans a remporté le Prix Wepler en 2006.
Warax a été traduit par Zdenek Huml et publié par les éditions Paper Jam.
Entrée libre et gratuite dans la limite des places disponibles. Réservations conseillées.
En partenariat avec les éditions Paper Jam.
www.pavelhak.com
eshop.paperjam.cz
